Spendenbrief zur Coronahilfe Dar es Salaam

Freitag, 15. Mai 2020 20:27

Liebe Freundinnen und Freunde der Städtepartnerschaft, Unsere Freunde in Dar es Salaam bitten um schnelle HIlfe. So haben wir erstmals eine Spendenkampagne ins Leben gerufen. – Bitte prüft ob ihr selbst eine Spende ermöglichen könnt – Teilt bitte diese Info mit allen aus Eurer Partnerschaftsgruppe – Überlegt mal wen von Euren Freunden Ihr um einen […]


Corona nun auch in Dar es Salaam

Samstag, 18. April 2020 09:02

Liebe Freundinnen und Freunde der Städtepartnerschaft, leider sieht es ganz so aus, als ob Tansania nicht von Corona verschont bleiben wird. Der erste Fall trat am 16.03. vor fast genau einem Monat auf. Bis zum 12. April blieben die Fälle noch nachverfolgbare 24 „Einzelfälle“. Jetzt steigerten sie sich jedoch vom 13.-17. April auf 147 Fälle. […]


Absagen und Ansagen!

Montag, 16. März 2020 08:35

Liebe Freundinnen und Freunde der Städtpartnerschaft, jetzt geht es aber Schlag auf Schlag. Wir wollen uns an die offiziellen Empfehlungen halten, um die Verbreitung des Corona-Virus‘ zu verlangsamen. Es tut mir sehr leid, aber daher fällt sowohl unser Netzwerktreffen am kommenden Mittwoch als auch der Stammtisch am Sonntag aus. Es wäre gut, wenn wir die […]


„Und sie taten ihre Schätze auf…“ Auftaktgottesdienst zum Städtepartnerschaftsjubiläums

Dienstag, 21. Januar 2020 19:06

die Freundschaft der Städte Hamburg und Dar es Salaam. Hauptpastor Dr. Kruse hatte eine feierliche Liturgie auf Deutsch, Englisch und Swahili vorbereitet. Die Predigt wurde vom  Bischop Gehaz Malasusa aus Dar es Salaam gehalten. Der Hamburger Chor PaulaCantat sang tansanische Lieder. Das Abendmahl wurde von Geistlichen aus beiden Städten gemeinsam zelebriert.


Neujahresempfang 2020

Sonntag, 19. Januar 2020 16:45

  Liebe Freunde der Städtepartnerschaft Dar es Salaam – Hamburg, wir möchten Euch alle herzlich zu einem kleinen Neujahrsempfang der Städtepartnerschaft mit Dar es Salaam einladen


Auslandsverwendugsmedaille für Tansania-Einsatz

Samstag, 18. Januar 2020 09:58

Am 13. Januar fand im Rathaus die Verleihung der Auslandsverwendungsmedaille statt. Als Ausdruck des Dankes der Freien und Hansestadt Hamburg wurde die Auslandsverwendungsmedaille erstmalig im Jahre 2014 an Hamburgerinnen und Hamburger verliehen, die sich in besonderer Weise in den Bereichen der Sicherheit, des Katastrophenschutzes und der humanitären Hilfe im Ausland verdient gemacht haben. Die Angehörigen […]


Expertengespräch: Wie gelingt das Miteinander von Christen und Muslimen in Hamburg und ihrer Partnerstadt Dar es Salaam?

Montag, 06. Januar 2020 16:13

                    Die Städtepartnerschaft zwischen der Hansestadt Hamburg und der tansanischen Hafenmetropole Dar es Salaam besteht seit 10 Jahren. In dieser Zeit sind zahlreiche Verbindungen zwischen den beiden Partnerstädten entstanden. Ein Thema das für die Menschen in beiden Städten gleichermaßen angeht und beschäftigt, ist die Frage, wie […]


Auftaktgottesdienst zum Städtepartnerschaftsjubiläum mit Dar es Salaam

Montag, 06. Januar 2020 16:07

„Und sie taten ihre Schätze auf“ Dieser festliche Partnerschaftsgottesdienst feiert die Freundschaft der Städte Hamburg und Dar es Salaam. Ehrengast ist Bischoff Dr. Alex Gehaz Malasusa aus Dar es Salaam, der die Predigt halten wird. Weitere Gäste sind Herr Staatsrat Pörksen und die Hamburger Konsulin Tansanias Frau Hammelmann. Hauptpastor Dr. Jens-Martin Kruse (St. Petri) und […]


10 Jahre Städtepartnerschaft von Hamburg und Dar es Salaam!

Montag, 06. Januar 2020 16:03

Mit einer kleinen Gesangseinlage wurde am 1.1.2020 um 11:00 Uhr im Hamburger Rathaus auf das ereignisreiche  Jubiläumsjahr eingestimmt. Beim Neujahrsempfang von Bürgermeister Peter Tschentscher und der zweiten Bürgermeisterin Katharina Fegebank trugen 30 Aktive der Städtepartnerschaft ein gemeinsam einstudiertes, tansanisches Neujahrslied vor. Eine stimmungsvolle Eröffnung des Jubiläums und ein guter Anlass der Stadt Grüße aus Tansania […]


Höhenretter aus Tansania

Donnerstag, 09. Mai 2019 20:17

Rettung aus großen Höhen und Rettung aus Tiefen ist eine sehr anspruchsvolle Aufgabe. Nachdem wir den tansanischen Kollegen mit einer technischen Ausstattung helfen konnten, erfolgte im letzten Jahr eine erste Ausbildung in Absturzsicherung durch Hamburger Ausbilder in Tansania. Die beiden besten Teilnehmer aus verschiedenen Kursen sind nun in Hamburg zu Gast und erleben eine ganz […]